Gâteaux Algériens • Gâteaux Algériens Traditionnels et modernes

Bradj ou El Mela { Gâteaux à la Semoule et Datte }

Bradj ou El Mela { Gâteaux à la Semoule et Datte }
Redigé Par Assia

Salem Bonjour 

Comme le veut la tradition chez nous, l’arrivée du printemps annonce aussi le retour de ces petites douceurs appelées El Bradj, Mbardja dans d’autres régions ou encore El Mela chez nous, dans l’Est algérien.

Ce sont en quelque sorte les cousins de nos fameux makrouts, puisqu’ils sont également préparés à base de semoule et de dattes écrasées. Pour cette recette, j’ai utilisé de la véritable pâte de dattes, et non celle du commerce, souvent moulue industriellement.

J’ai apporté quelques nouveautés à cette version avec des ingrédients supplémentaires qui donnent un résultat vraiment génial, des gâteaux particulièrement fondants et délicieusement parfumés.

Je vous ai déjà proposé deux autres versions sur le blog, à retrouver ICI et ICI.

Bradj ou El Mela { Gâteaux à la Semoule et Datte }

Bradj ou El Mela { Gâteaux à la Semoule et Datte }

Bradj

Pour cette recette, j’ai utilisé du smen, qui apporte beaucoup de saveur et de fondant. Si vous souhaitez les préparer avec du beurre, les proportions changent légèrement, car sa teneur en matière grasse est différente.

Je vous conseille alors de prévoir 3 mesures de semoule pour 1 mesure complète de beurre fondu et refroidi. Il est préférable de préparer la pâte de dattes quelques jours à l’avance ou, au minimum, la veille.

Petite astuce : ne jetez surtout pas les chutes ! Prenez soin de récupérer séparément la pâte de semoule et celle de dattes. Je vous expliquerai quoi en faire dans mon prochain article, incha Allah.

Je vous souhaite à tous un très beau printemps !

Bradj ou El Mela { Gâteaux à la Semoule et Datte }

Bradj ou El Mela { Gâteaux à la Semoule et Datte }

Ingrédients :

4 mesures de semoule moyenne ( utilisez une mesure pour 500 g)

1 mesure complète de smen (ghee), soit environ 500 g

1½ c à café de sel

1 c à café de levure chimique

1 sachet de sucre vanillé

3 c à soupe de farine

½ mesure d’eau de fleur d’oranger

¾ de mesure d’eau froide (à ajuster selon l’absorption de la semoule).

Bradj ou El Mela { Gâteaux à la Semoule et Datte }

Bradj ou El Mela { Gâteaux à la Semoule et Datte }

Préparation de la pâte de datte : 

1- Dénoyauter les dattes écrasées en humidifiant régulièrement le bout des doigts avec de l’eau de fleur d’oranger. Vous pouvez également utiliser une pâte de dattes du commerce prête à l’emploi, mais le résultat sera moins savoureux.

2- Passer la pâte de dattes à travers une moulinette à légumes afin d’obtenir une pâte propre et débarrassée des éventuels résidus.

3- Malaxer la pâte en ajoutant la cannelle, le beurre et un peu d’eau de fleur d’oranger, juste assez pour l’assouplir et faciliter son étalage.

Bradj ou El Mela { Gâteaux à la Semoule et Datte }

Bradj ou El Mela { Gâteaux à la Semoule et Datte }

Préparation de la pâte de semoule : 

1- Faire fondre le smen à feu doux ou au micro-ondes. Dans une grande jatte, verser la semoule, le sel, le sucre vanillé, la levure chimique et la farine. Faire un puits au centre, ajouter le smen fondu, puis sabler soigneusement entre les mains afin de bien incorporer la matière grasse à la semoule.

2- Mélanger l’eau de fleur d’oranger avec l’eau froide, puis verser progressivement sur la semoule. Mélanger avec les mains, sans pétrir ni trop travailler la pâte, juste ce qu’il faut pour rassembler la préparation sableuse.

Bradj ou El Mela { Gâteaux à la Semoule et Datte }

Bradj ou El Mela { Gâteaux à la Semoule et Datte }

Façonnage et cuisson :

1- Diviser la pâte de semoule en deux parts égales. Étaler une première part à la main sur un papier de cuisson ou un plastique pour former une galette régulière.

2- Répartir la pâte de dattes sur la première couche de semoule, en procédant par morceaux que vous assemblez au fur et à mesure, ou l’étaler au rouleau jusqu’à obtenir une couche régulière d’environ 1,5 cm d’épaisseur.

3- Recouvrir avec la seconde part de pâte de semoule. Aplatir délicatement avec la paume de la main, puis terminer au rouleau à pâtisserie pour obtenir une galette d’environ 2 cm d’épaisseur au total, composée de trois couches superposées, semoule, dattes et semoule.

4- Recouvrir soigneusement les endroits où la pâte de dattes reste visible, équilibrer l’épaisseur de la galette, puis souder et égaliser les bords. Découper les formes souhaitées à l’aide d’un emporte-pièce. Cette fois-ci, j’ai choisi un joli emporte-pièce en forme de fleur pour rappeler l’arrivée du printemps.

5- Faire cuire sur les deux faces dans un tajine en terre (c’est encore meilleur !), ou à défaut dans une poêle antiadhésive ou sur une plancha comme moi, jusqu’à obtenir une jolie coloration dorée. Déguster une fois refroidis…

Bradj ou El Mela { Gâteaux à la Semoule et Datte }

Bradj ou El Mela { Gâteaux à la Semoule et Datte }

Bradj  mbardja el bradj el mela gâteaux à la semoule gâteaux aux dattes gâteaux algériens traditionnels losange dattes semoule 

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. Découvrez comment les données de vos commentaires sont traitées.